Patienteninformation

DE EN

 

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten, bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Siccalix® Nasensalbe

Was ist Siccalix und wann wird es angewendet?

Siccalix ist eine Nasensalbe zur Befeuchtung trockener Nasenschleimhaut. Ihre fördernden Effekte auf das Zellgewebe unterstützen die Regenerierung der Haut und der Schleimhäute besonders auch in Fällen nach einer Operation der Nasenscheidewand.

Die in Siccalix enthaltenen zwei Wirkstoffe Meersalz und Dexpanthenol ergänzen sich in ihren Wirkungen. Die Eigenschaften des Meersalzes bewirken die Befeuchtung der Nasenschleimhaut, wodurch die Behinderung der in der Nase vorhandenen feinen Flimmerhärchen reduziert wird und diese ihre Funktion wieder ausführen können.

Dexpanthenol spielt eine wichtige Rolle in der Aufrechterhaltung des Stoffwechsels in den oberen Zellschichten der Haut und der Schleimhäute in der Nase.

Siccalix wird angewendet zur Befeuchtung trockener Nasenschleimhaut, zur Säuberung der Nasenhöhlen, bei Krusten.

Auf Empfehlung des Apothekers bzw. der Apothekerin oder auf ärztliche Verordnung wird Siccalix auch nach Operationen der Nasenscheidewand angewendet.

Wann darf Siccalix nicht angewendet werden?

Bei Überempfindlichkeit gegen einen der Inhaltsstoffe darf Siccalix nicht angewendet werden.

Wann ist bei der Anwendung von Siccalix Vorsicht geboten?

Siccalix Nasensalbe enthält Sorbinsäure (0.75 mg pro 1 g Salbe) und Methyl-4-hydroxybenzoat-Natrium (0.75 mg pro 1 g Salbe).

Sorbinsäure kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Methyl-4-hydroxybenzoat-Natrium kann allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

 an anderen Krankheiten leiden,

 Allergien haben oder

 andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Darf Siccalix während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen

Wie verwenden Sie Siccalix?

Erwachsene:

2–3mal täglich etwas Salbe in beide Nasenöffnungen einführen und anschliessend leicht einmassieren.

Kinder und Jugendliche:

Die Anwendung und Sicherheit von Siccalix bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Siccalix haben?

Für Siccalix sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden.

Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist ferner zu beachten?

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C -25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Siccalix enthalten?

Wirkstoffe

10 mg Meersalz und 50 mg Dexpanthenol pro 1 g Nasensalbe.

Hilfsstoffe

Glycerinmonostearat 40-55, Macrogolglycerololeate, weisse Vaseline, Hartfett, Macrogolglycerollaurate, Sorbitol-Lösung 70% (kristallisierend), Macrogolcetostearylether, 0.75 mg Sorbinsäure (E 200), 0.75 mg Methyl-4-hydroxybenzoat-Natrium (E 219), gereinigtes Wasser.

Zulassungsnummer

47880 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Siccalix? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Siccalix: Tube zu 20 g

Zulassungsinhaberin

Drossapharm AG, Basel

Diese Packungsbeilage wurde im Oktober 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.