Patient information Print


Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, des Apothekers oder des Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Leucen Brand- und Wundgel

Tentan AG

Was ist Leucen Brand- und Wundgel und wann wird es angewendet?

Leucen Brand- und Wundgel ist ein wasserlösliches, kühlendes Gel, das zur Behandlung von kleinen Hautverletzungen, Schürfwunden, entzündeten Hautstellen, Insektenstichen, leichten Verbrennungen und leichtem, kleinflächigem Sonnenbrand angewendet wird. Leucen Brand- und Wundgel wirkt desinfizierend, schmerzlindernd und fördert die Wundheilung. Die Gelgrundlage lässt sich ohne Druck leicht auf der Haut verteilen.

Wann darf Leucen Brand- und Wundgel nicht angewendet werden?

Wenn eine Überempfindlichkeit gegenüber einem Inhaltsstoff besteht darf Leucen Brand- und Wundgel nicht angewendet werden.

Leucen Brand- und Wundgel darf nicht bei grossflächigen, stark verschmutzten und tiefen Wunden, sowie Biss- und Stichwunden angewendet werden. Diese benötigen eine ärztliche Behandlung (Gefahr von Wundstarrkrampf).

Nicht grossflächig anwenden.

Wann ist bei der Anwendung von Leucen Brand-und Wundgel Vorsicht geboten?

Leucen Brand- und Wundgel ist nur für die äusserliche Anwendung auf der Haut bestimmt. Nicht einnehmen!

Leucen Brand- und Wundgel sollte nicht auf Schleimhäute oder in unmittelbarer Nähe der Augen aufgetragen werden.

Bleibt der Umfang einer Wunde während einiger Zeit unverändert gross oder verheilt die Wunde nicht innerhalb von 10-14 Tagen, ist ein Arztbesuch erforderlich. Wenn die Wundränder stark gerötet sind, die Wunde plötzlich anschwillt, stark schmerzhaft ist oder sich das Allgemeinbefinden verschlechtert (Fieber), ist unverzüglich ein Arzt oder eine Ärztin zu konsultieren (Gefahr einer Blutvergiftung).

Der Hilfsstoff Macrogolglycerolricinoleat oder andere Bestandteile von Leucen Brand- und Wundgel können Hautreizungen hervorrufen. Wenn während der Behandlung neue Hautreizungen auftreten, sollte die Anwendung von Leucen Brand- und Wundgel abgebrochen werden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Darf Leucen Brand- und Wundgel während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Bisher liegen keine oder nur sehr begrenzte Erfahrungen mit der Anwendung von Leucen Brand- und Wundgel in der Schwangerschaft oder Stillzeit vor. Deshalb sollte Leucen Brand- und Wundgel in der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden ausser auf ärztliche Verordnung.

Wie verwenden Sie Leucen Brand- und Wundgel?

Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren:

Sofern vom Arzt bzw. der Ärztin nicht anders verschrieben, Leucen Brand- und Wundgel in dünner Schicht vorsichtig auf die betroffenen Hautstellen auftragen. Bei Abklingen der schmerzlindernden und kühlenden Wirkung wird die Anwendung wiederholt.

Leucen Brand- und Wundgel nicht grossflächig und über längere Zeit anwenden.

Die Anwendung und Sicherheit von Leucen Brand-und Wundgel bei Kindern unter 12 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Leucen Brand-und Wundgel haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Leucen Brand- und Wundgel auftreten:

Es können Hautreaktionen wie Schwellungen, Rötungen, Juckreiz oder Brennen sowie Überempfindlichkeitsreaktionen bzw. allergische Reaktionen auftreten.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Arzneimittel bei Raumtemperatur (15-25 °C) und für Kinder unerreichbar aufbewahren.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Leucen Brand- und Wundgel enthalten?

1 g Gel enthält:

Wirkstoffe

Cetylpyridiniumchlorid 0,3 mg, Allantoin 3 mg, Dexpanthenol 25 mg, Lidocainhydrochlorid-Monohydrat 25 mg.

Hilfsstoffe

Macrogolglycerolricinoleat, Carbomere, Trometamol, Wasser.

Zulassungsnummer

47737 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Leucen Brand- und Wundgel? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.

Packungen zu 30 g.

Zulassungsinhaberin

Tentan AG, 4452 Itingen

Diese Packungsbeilage wurde im Mai 2020 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

PI060015/01.20