Informazione destinata ai pazienti

IT EN

Questo medicamento è soggetto a monitoraggio addizionale. Ciò consente una rapida identificazione delle nuove conoscenze in materia di sicurezza. Può contribuire segnalando gli effetti collaterali. Per istruzioni sulle modalità di notifica degli effetti collaterali si veda al termine del capitolo «Quali effetti collaterali può avere Paxlovid?».

Informazione destinata ai pazienti

Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.

Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.

Paxlovid®

Pfizer AG

Che cos'è Paxlovid e quando si usa?

Paxlovid contiene i due principi attivi nirmatrelvir e ritonavir in due diverse compresse. Paxlovid è un medicamento antivirale per il trattamento della malattia da coronavirus 2019 (COVID-19). Paxlovid è usato in pazienti adulti con COVID-19 che non richiedono un'ossigenoterapia o il ricovero per la COVID-19 e che sono a rischio elevato di una progressione alla forma grave della malattia.

La malattia COVID-19 è causata da un virus chiamato coronavirus. Paxlovid impedisce al virus di moltiplicarsi nelle cellule e quindi anche di moltiplicarsi nel corpo. Questo può aiutare il corpo a superare l'infezione da coronavirus e a evitare la progressione alla forma grave della malattia.

Parli con il suo medico se dopo 5 giorni di trattamento non sta meglio o se si sente peggio.

Paxlovid non è destinato a sostituire la vaccinazione anti-COVID-19.

Su prescrizione medica.

Quando non si può assumere Paxlovid?

Non deve assumere Paxlovid se

·assume medicamenti con uno dei seguenti principi attivi. L'assunzione di Paxlovid insieme a questi medicamenti può causare effetti collaterali gravi o pericolosi per la vita o compromettere l'efficacia di Paxlovid:

·alfuzosina, silodosina (per il trattamento dei sintomi dell'ingrossamento benigno della prostata)

·petidina, naloxegol (contro il dolore)

·ranolazina (per il trattamento del dolore cronico al petto [angina pectoris])

·eplerenone, ivabradina (per il trattamento delle malattie cardiache)

·neratinib, venetoclax, apalutamide (contro il cancro)

·amiodarone, encainide*, flecainide, propafenone, chinidina*, dronedarone (per il trattamento delle aritmie cardiache)

·dabigatran (che inibisce la coagulazione del sangue)

·acido fusidico, rifampicina, rifapentina* (contro le infezioni batteriche)

·carbamazepina, fenobarbital, fenitoina, primidone (per la prevenzione e il controllo delle crisi epilettiche)

·lumacaftor/ivacaftor (per il trattamento della fibrosi cistica)

·colchicina (per il trattamento della gotta)

·astemizolo*, terfenadina* (per il trattamento delle allergie)

·lurasidone (contro la schizofrenia)

·quetiapina e pimozide* (per il trattamento di pensieri o sentimenti anomali e di altre malattie psichiatriche)

·ergotamina e diidroergotamina* (contro l'emicrania)

·eletriptan, ubrogepant* (contro l'emicrania)

·metilergometrina, ergometrina* (per arrestare il sanguinamento eccessivo che può verificarsi dopo il parto o un aborto)

·cisapride* (per i problemi di stomaco)

·voclosporina* (per sopprimere le difese immunitarie)

·erba di San Giovanni (Hypericum perforatum) (medicamento fitoterapeutico per la depressione e l'ansia)

·finerenone (per ritardare i danni renali nel diabete)

·simvastatina e lovastatina* (per ridurre i livelli di colesterolo nel sangue)

·lomitapide* (per l'ipercolesterolemia)

·avanafil, vardenafil (per la disfunzione erettile)

·sildenafil, tadalafil (per il trattamento delle disfunzioni erettili o dell'ipertensione arteriosa polmonare [pressione alta nelle arterie dei polmoni])

·clorazepato*, diazepam, estazolam*, flurazepam, triazolam, midazolam per uso orale (per attenuare l'ansia e/o i disturbi del sonno)

·flibanserina* (per aumentare la libido nelle donne in menopausa)

·tolvaptan (nelle patologie renali)

* Non omologato in Svizzera.

·è allergico a nirmatrelvir, a ritonavir o a un altro dei componenti di Paxlovid.

Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Paxlovid?

Molti medicamenti, tra cui medicamenti su prescrizione e senza prescrizione, vitamine e preparati fitoterapeutici, contengono principi attivi che potrebbero interferire con Paxlovid se vengono assunti contemporaneamente. Consulti il suo medico se sta assumendo uno dei seguenti medicamenti:

·medicamenti contro il cancro

·medicamenti per il trattamento dell'ingrossamento benigno della prostata

·medicamenti che inibiscono la coagulazione del sangue

·medicamenti per il trattamento delle crisi epilettiche

·medicamenti per il trattamento di gravi stati dolorosi

·medicamenti per il trattamento dell'emicrania

·medicamenti contro le infezioni (antibiotici)

·medicamenti contro le malattie causate da funghi

·medicamenti per il trattamento dell'infezione da HIV (AIDS)

·medicamenti antivirali per il trattamento dell'infezione da virus dell'epatite C

·medicamenti contro la depressione

·medicamenti per il trattamento di malattie psichiatriche come la schizofrenia, il disturbo bipolare e la depressione grave

·sonniferi o calmanti

·medicamenti per il trattamento delle aritmie cardiache, delle patologie cardiache e dell'ipertensione

·medicamenti per il trattamento della colite ulcerativa

·medicamenti per il trattamento di alcune forme di diabete

·medicamenti per il trattamento delle patologie renali

·medicamenti per ridurre i livelli di colesterolo nel sangue

·contraccettivi ormonali («la pillola» o i cerotti contraccettivi). Informi il suo medico se sta assumendo pillole anticoncezionali, perché potrebbe dover adottare misure supplementari per la prevenzione di una gravidanza, ad es. usare il preservativo.

·medicamenti per sopprimere il sistema immunitario

·steroidi, compresi i corticosteroidi (per le infiammazioni)

·medicamenti per il trattamento dell'asma o di altre malattie polmonari (ad es. la broncopneumopatia cronica-ostruttiva, BPCO o della fibrosi cistica)

·medicamenti per smettere di fumare

·medicamenti per il trattamento delle allergie

·medicamenti per il trattamento della disfunzione erettile

·trattamento sostitutivo con ormoni tiroidei

Molti medicamenti interagiscono con Paxlovid. Compili un elenco dei suoi medicamenti e lo mostri al suo medico o al suo farmacista. Non prenda nuovi medicamenti senza aver prima consultato il suo medico. Il suo medico può dirle se è sicuro assumere Paxlovid con altri medicamenti.

Dopo l'assunzione di Paxlovid possono manifestarsi reazioni allergiche, tra cui anche gravi reazioni da ipersensibilità (la cosiddetta anafilassi) e gravi reazioni cutanee. Interrompa l'assunzione di Paxlovid e contatti immediatamente il suo medico se nota uno dei seguenti segni di reazioni allergiche:

·difficoltà a deglutire o a respirare

·gonfiore della lingua, della bocca e/o del volto

·costrizione alla gola

·raucedine

·prurito

·eruzione cutanea

Parli con il suo medico se ha o ha avuto in passato una malattia renale o epatica (ad es. l'epatite).

Se ha un'infezione da HIV non trattata o non controllata, Paxlovid può far sì che alcuni medicamenti per l'HIV non siano più molto efficaci in futuro.

Paxlovid non deve essere usato nei bambini e negli adolescenti sotto i 18 anni, perché non è stato studiato in questa fascia di età.

Si ritiene che Paxlovid non abbia effetti sulla capacità di condurre veicoli e sulla capacità di utilizzare macchine.

Paxlovid compresse rivestite con film contiene lattosio monoidrato. Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di assumere questo medicamento.

Paxlovid compresse rivestite con film contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per compressa, cioè è essenzialmente «senza sodio».

Informi il suo medico o il suo farmacista, se

·soffre di altre malattie,

·soffre di allergie o

·assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa) o li applica esternamente.

Si può usare Paxlovid durante la gravidanza o l'allattamento?

Se è incinta, pensa di essere incinta o sta pianificando una gravidanza, consulti il suo medico prima di assumere questo medicamento.

Non sono disponibili sufficienti informazioni per garantire che l'uso di Paxlovid in gravidanza sia sicuro. L'uso di Paxlovid durante la gravidanza è sconsigliato, a meno che le sue condizioni cliniche lo rendano necessario.

Si raccomanda di astenersi dall'attività sessuale o di usare un metodo contraccettivo efficace durante l'assunzione di Paxlovid e, in via precauzionale, per 7 giorni dopo la conclusione del trattamento. Se utilizza abitualmente un contraccettivo ormonale, dovrà usare il preservativo o un altro metodo contraccettivo non ormonale, perché Paxlovid può compromettere l'efficacia dei contraccettivi ormonali. Il suo medico le dirà per quanto tempo sarà necessario questo cambiamento delle sue abitudini contraccettive.

Non allatti durante l'uso di Paxlovid e, in via precauzionale, per 7 giorni dopo la conclusione del trattamento.

Come usare Paxlovid?

Paxlovid contiene compresse di nirmatrelvir e compresse di ritonavir; le compresse di nirmatrelvir devono essere assunte insieme alle compresse di ritonavir.

Dosaggio raccomandato: assumere contemporaneamente due compresse di nirmatrelvir (compressa rosa) e una compressa di ritonavir (compressa bianca) una volta ogni 12 ore (cioè due volte al giorno, ad es. al mattino e alla sera) per 5 giorni.

Paxlovid può essere assunto con o senza un pasto. Le compresse devono essere deglutite intere e non masticate, divise o frantumate.

Se lei è affetto da una malattia renale, il suo medico potrebbe modificare il dosaggio di Paxlovid.

Se ha dimenticato di assumere Paxlovid

Se ha dimenticato di prendere Paxlovid, assuma le compresse non appena se ne ricorda. Se sono passate più di 8 ore da quando avrebbe dovuto assumere il medicamento, tralasci la dose dimenticata e prenda quella successiva all'orario abituale.

Non assuma una dose doppia per compensare quella dimenticata.

Se ha assunto una quantità di Paxlovid maggiore del dovuto

Se ha assunto una quantità eccessiva di Paxlovid, informi il suo medico e vada subito al pronto soccorso dell'ospedale più vicino.

Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.

Quali effetti collaterali può avere Paxlovid?

Con Paxlovid sono stati riportati finora i seguenti effetti collaterali:

Comune (riguarda da 1 a 10 persone su 100)

Alterazioni del gusto (come ad es. gusto metallico, amaro), diarrea, nausea, vomito, mal di testa.

Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1'000)

Ipersensibilità al medicamento, mal di pancia, ipertensione.

Raro (riguarda da 1 a 10 persone su 10'000)

Gravi eruzioni cutanee (sindrome di Stevens-Johnson, necrolisi epidermica tossica).

Frequenza non nota

Gravi reazioni da ipersensibilità (anafilassi), malessere.

Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico o farmacista, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.

Di che altro occorre tener conto?

Stabilità

Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.

Istruzioni di conservazione

Non conservare a temperature superiori a 25°C.

Non conservare in frigorifero, non congelare.

Tenere fuori dalla portata dei bambini.

Ulteriori indicazioni

Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.

Cosa contiene Paxlovid?

Principi attivi

Compressa rivestita con film di nirmatrelvir

1 compressa rivestita con film di nirmatrelvir contiene 150 mg di nirmatrelvir.

Compressa ovale di colore rosa, con «PFE» impresso su un lato e «3CL» sull'altro.

Compressa rivestita con film di ritonavir

1 compressa rivestita con film di ritonavir contiene 100 mg di ritonavir.

Compressa a forma di capsula di colore da bianco a biancastro, con «H» impresso su un lato e «R9» sull'altro.

Sostanze ausiliarie

Compressa rivestita con film di nirmatrelvir

Lattosio monoidrato (185 mg), cellulosa microcristallina, croscarmellosa sodica, silice colloidale, sodio stearil fumarato, idrossipropilmetilcellulosa, titanio diossido, macrogol 400, ossido di ferro rosso.

Contenuto totale di sodio per compressa rivestita con film: 0,99 mg.

Compressa rivestita con film di ritonavir

Copovidone, sorbitano laurato, silice colloidale anidra, calcio idrogeno fosfato anidro, sodio stearil fumarato, idrossipropilmetilcellulosa, titanio diossido, macrogol 400, idrossipropilcellulosa, talco, macrogol 3350, polisorbato 80.

Contenuto totale di sodio per compressa rivestita con film: 0,39 mg.

Numero dell'omologazione

68793 (Swissmedic)

Dove è ottenibile Paxlovid? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia, dietro presentazione della prescrizione medica non rinnovabile.

Paxlovid: confezioni da 30 compresse rivestite con film, corrispondenti a 5 dosi giornaliere. Ogni blister contiene 4 compresse rivestite con film di nirmatrelvir e 2 compresse rivestite con film di ritonavir.

Titolare dell'omologazione

Pfizer AG, Zürich.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel febbraio 2024 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).

PIL V017

Per informazioni sul prodotto nella lingua nazionale, scansioni il codice QR.

Spazio riservato al codice QR

URL: https://pfi.sr/c19oralrx